Nasi uduk secara harfiah berarti "nasi campur" dalam dialek Betawi, terkait dengan istilah aduk Indonesia Nama tersebut menggambarkan sajian hidangan itu sendiri yang membutuhkan lebih banyak bahan daripada memasak nasi kukus biasa, dan juga berbagai lauk tambahan.