Imagine yourself opening a Japanese web page in your favourite browser, or reading a Japanese novel in your favourite book reader. Suddenly, you encounter an unfamiliar kanji.